日本买手店运营商 Beams 发售了新品牌 FUKUI TRAD 旗下24件商品。本次商品发售是将福井县传统工艺魅力传到日本首都圈项目“FUKUI TRAD”的一部分。
这些商品融入了福井县七种传统工艺（越前漆器、越前和紙、若狭玛瑙细工、若狭塗、越前打刃物、越前烧、越前箪笥），分为“为了生活的日用品”、“为了美的装饰品”两个系列。设计中还采用了日本女明星能年玲奈以“地”、“火”、“水”、“空”、“风”为主题的绘画中的元素。
以越前箪笥化妆盒为例，原料使用铜，材质轻便。打开盒子有可移动的隔层，便于分类收纳化妆品和首饰一类的细小物品。盒内还配有印着能年玲奈画作的越前和纸。此款化妆盒在设计和外观上借鉴传统工艺品箪笥，达到了传统工艺的独特韵味和现代生活方式的融合。
