Milano XL 将在米兰时装周期间举办

2017年 9月 16日至 26日期间, Altagamma 意大利奢侈品贸易协会和 Confindustria 意大利时装工业家联合会将联合意大利时尚行业的其他组织开办首届 Milano XL 展,一同在米兰全城地标搭建设置 7个以 Made in Italy 意大利制造为主题的大型创意手工艺装置。 此次 Milano XL 展投资额近 330万欧元,将史无前例地、大规模地展示意大利制造的精髓,与米兰市民分享工艺创新与艺术之美的享受。

1

此次 Milano XL 展览是众多机构和组织共同协作的成果,包括意大利经济发展部、米兰市政厅、Confindustria 意大利时装工业家联合会和 Altagamma 意大利奢侈品贸易协会,在经济方面还获得了 ICE ( Istituto Nazionale per Il Commercio Estero 意大利对外贸易委员会)的大力支持(承担了约 75%的费用)。

7月 18日,Milano XL 主办方在米兰 Palazzo Marino马力诺宫举办了项目细节说明会,米兰市长 Giuseppe Sala 在说明会上说到:“米兰每年接待的游客量达到 800万人次, Milano XL 展将进一步加深游客们对意大利文化的认知和了解。”届时, 7个大型展示装置将在 Milano XL 艺术总监 Davide Rampello 的指导下组装搭建,装点米兰的重点地标,向游客和路人展示意大利时尚行业的完美工艺。 Milano XL 展览期间正值米兰国际时装周( 2017年 9月 20日至 26日), Milano XL 活动的开展可谓是锦上添花。

以下为 Milano XL 展所涉及的各大地标及展示内容:

2

Piazza Scala 斯卡拉广场上的 Palazzo della Ragione 法理宫的外立面将变成面料的“图书馆”, Milano Unica 意大利纺织面料展主办方将与 SMI ( Sistema Moda Italia 意大利时尚和纺织协会)协力为这一项目提供协助。

3
Galleria Vittorio Emanuele Ⅱ 埃玛努埃尔二世拱廊内的中心地带将由 Federorafi 意大利金银珠宝首饰制造商联合会搭建八角形的幕墙,展示意大利金银珠宝的精湛工艺。

4
La Rinascente 百货的外立面则将由 Cosmetica Italia 意大利化妆品联合会与 Cosmoprof 意大利国际美容展主办方共同用歌剧面具进行装点。

5
Anfao-Associazione 意大利眼镜制造商协会将联合 MIDO 意大利米兰眼镜展主办方一同在 Piazza San Carlo 圣卡罗广场建筑上展示意大利眼镜业近年来的辉煌。

6
在 Piazza Croce Rossa 红十字广场上将由 Unic-Unione 意大利制革工业联合会和 Lineapelle 意大利琳琅沛丽皮革展设置名为“最后的礼物”的大型展架。

7
Altagamma 意大利奢侈品贸易协会还将以米兰的购物胜地 Via Montenapoleone 蒙特拿破仑大街沿街的橱窗、展厅为幕墙,设置艺术影院展示意大利制造手工艺的各项流程。

Sforzesco 城堡军事广场 Piazza d’Armi del Castello Sforzesco 上则将矗立起名为“爱的凯旋”的大型凯旋门,这一装置将由 Fiera Milano 米兰国际展览中心协同 Si SposaItalia Collezioni 意大利米兰国际婚纱礼服展主办方一同搭建。

意大利经济发展部副部长 Scalfarotto 表示:“ Milano XL 诞生于这样一个理念——在时尚行业全球没有能与意大利匹敌的竞争对手。”目前,意大利时尚行业的注册企业已达到了 7万家。

Confindustria 意大利时装工业家联合会主席 Liscia Mattioli 补充到:“意大利时尚产业的年销售额为 1040亿欧元,其中出口额达到了 640亿欧元,行业从业人员达 60万人。”

2017年前 5个月,意大利的时尚产业发展态势喜人,出口额同比增长了 8%。 Michele Scannavini , ICE 意大利对外贸易委员会主席表示:“出口额的增长主要源于中国、东南亚和俄罗斯市场的出口增长。 Milano XL 是一个良好的开端,我们想要给意大利的国际竞争对手一记强有力的威慑,确保并不断扩大意大利在国际时尚产业中的领导地位。” Altagamma 意大利奢侈品贸易协会主席 Andrea Illy 也持相同意见:“ Milano XL 有着非常重大的象征意义,在这次活动中米兰将成为意大利的创意之都。”

By zeng