美国户外老牌 L.L. Bean 公布了2020财年业绩报告，由于疫情期美国户外活动的盛行，公司实现了9年来最大幅度的销售额增长。

截至2020年12月31日，L.L. Bean 全年净销售额增长5%至15.9亿美元，其中，户外用品类和居家用品类都有出色表现。L.L. Bean 公司还透露2020年的11月至12月是品牌20年来业绩表现最强劲的假日季。

过去一年，由于人们户外活动的增加，L.L. Bean 水上运动装备销售额大增83%，冬季运动装备销售额同比增长49%，狩猎装备销售额同比增长23%，雪地靴和雨靴销售额同比增长20%，另外还有野营和钓鱼装备销售额分别增长了16%和4%。

居家用品方面，2020一整年，户外家具销售额同比大增97%，后院游戏商品销售额同比增长65%、睡衣销售额同比增长54%，床品和拖鞋的销售额分别都实现了42%的增长。其中拖鞋尤为热销，过去6个月创造了平均每分钟就有一双卖出的销售记录。另外运动衫及短裤2020年销售额也增长了36%，法兰绒T恤2020年销售额同比增长11%。

基于过去这一年的佳绩，L.L. Bean 向大约4600名符合条件的员工发放了相当于年薪10%的绩效奖金，并为他们的退休金账户（401(k) Plan）额外注入了相当于年薪8%的金额。

2020年，L.L. Bean在增加员工福利方面总计投入7200万美元。为应对新冠疫情，L.L. Bean还额外投资了1000万美元，用于延长带薪假期和提高一线员工的薪资。

和许多其他零售商一样，去年3月疫情爆发期，L.L. Bean 所有美国门店闭店10周，同时继续线上销售。但过去一年，L.L. Bean还是在加拿大新增了4家门店。

为了方便更多客户购买品牌产品，L.L. Bean在2020年与美国高端百货Nordstrom、鞋履电商 Zappos、大型办公用品零售商 Staples和体育用品零售商 SCHEELS 都建立了批发合作伙伴关系，这也是品牌创立108年以来首次拓展批发业务。通过这些合作，L.L. Bean得以在1200多家商店及线上渠道销售。

2020年，在符合新冠疫情防控的前提下，L.L. Bean还在美国25个城市推出了快闪店，总计吸引了1.5万名顾客。

L.L. Bean 在2020年还推出了与男装设计师品牌 Todd Snyder 推出了首个合作系列。

过去一年，为帮助社区防控疫情，L.L. Bean为非营利综合医疗机构 MaineHealth 制造了35万个口罩，并与缅因州饥饿救济组织Good Shepherd Food Bank 合作向当地社区发放了100万磅食物。

2020年，为让更多人能参与到户外活动中来，L.L. Bean 向100多家户外及社区活动组织捐赠了600万美元。 L.L. Bean还与美国野生动物联合会合作，发起了“绿色一小时（Green Hour）”项目，该项目旨在将孩子们从长期的电子产品使用中解脱出来，为期6个月，覆盖48项活动。

关于 L.L. Bean

L.L. Bean 创立于1912年，总部位于美国缅因州，最初仅通过一间小店出售缅因狩猎鞋，如今已发展为一家领先的多渠道户外装备及服装销售商，产品品类覆盖服装、鞋履、户外装备、背包、居家用品等。截至目前，L.L. Bean在美国19个州共有54家门店，并在日本有25家门店。